Mostrando entradas con la etiqueta العربية. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta العربية. Mostrar todas las entradas

lunes, 16 de abril de 2018

Concurso de lectura Librería AMWAR

Una selección de alumnado de Educación Secundaria Obligatoria participó el pasado martes 10 de abril en el Concurso de lectura #XXXIVAbrilCulturalTetuán en colaboración con la librería “El Anwar” de Tetuán.

La actividad ha sido organizada por los departamentos de lenguas (árabe, español, francés e inglés).

Las jefaturas de los departamentos de Lenguas y un representante de la librería "El Anwar" formaron el jurado.

Todos los participantes han recibido un diploma acreditativo y los ganadores un obsequio de la Librería "El Anwar".

INGLÉS FRANCÉS
Categoría 1º y 2º ESO: Categoría 1º y 2º ESO:
Primer premio:
Leila Kerkich (1º ESO B)
Segundo premio:
Rayan Boulila (2º ESO A)
Primer premio:
Safia Touili (1º ESO A)
Segundo premio:
Mohamed Mouhtadi Taiqui (1º ESO B)
Categoría 3º y 4º ESO: Categoría 3º y 4º ESO:
Primer premio:
Hind Dris Mohamed (3º ESO B)
Segundo Premio:
Aya el Messaoudi (4º ESO A)
Primer premio:
Soukaina Baraka (4º ESO B)
Segundo Premio:
Hossein Oualid (2º ESO A)


ESPAÑOL ÁRABE
Categoría A: Categoría 1º y 2º ESO:
Primer premio:
Dina Sordo (2º ESO B)
Segundo premio:
Noor Bulaich (1º ESO B)
Primer premio:
Wael El Kaoum  (1º ESO A)
Segundo premio:
Nabil El Ouazzani Touham (1º ESO B)
Categoría B: Categoría 3º y 4º ESO:
Primer premio:
Rania Chaer (4º ESO B)
Segundo Premio:
Ranidi Sahari (3º ESO B)
Primer premio:
Haddi Mbarek (3º ESO A)
Segundo Premio:
Hamdi Baguenna (4º ESO B)


lunes, 19 de febrero de 2018

Visita a Rabat y el Salón Internacional del Libro de Casablanca

Una selección de alumnado del Pilar acompañado por los jefes de los departamentos de Lengua Castellana y Literatura y Lengua Árabe ha visitado durante los días 14, 15 y 16 de febrero el Parlamento y la Biblioteca Nacional de Rabat, así como el Salón Internacional del Libro de Casablanca.


Esta iniciativa iba dirigida al alumnado con mejores resultados en Lengua Castellana y Literatura y Lengua Árabe.


jueves, 1 de febrero de 2018

Dia de la Paz

El lunes 30 de enero, a las 11h45, el alumando de ESO y 1º de Bachillerato participó en los actos, organizados por los departamentos de lenguas para conmemorar el Día Internacional para la Paz. El acto acabó con una suelta de globos que contenían mensajes de paz del alumnado. Además durante esta semana los pasillos del Instituto están repletos de reflexiones de personajes de todo el mundo relacionados con la paz.


El Día Escolar de la No-violencia y la Paz fue declarado por primera vez en 1964 como una iniciativa pionera, no gubernamental, independiente, y voluntaria de educación no-violenta y pacificadora del profesor español Llorenç Vidal.

El alumnado de Edicación Plástica y Visual e Inglés tambien ha ambientado el Instituto.


Su objetivo es la educación en y para la tolerancia, la solidaridad, la concordia, el respeto a los Derechos Humanos, la no-violencia y la paz. Desde 1976 este día  tiene el reconocimiento del Ministerio de Educación y Ciencia.



miércoles, 20 de diciembre de 2017

Día Mundial de la Lengua Árabe

Los alumnos de 1º de ESO, 1º y 2º de Bachillerato celebraron el lunes, día 18 de diciembre, el Día Mundial de la Lengua Árabe. Las actividades organizadas por el profesoreado de Lengua Árabe: Fatima El Andaloussi, Abdeljabar Mrabti, Rida Bakkali y Mohamed Toufikrealizadas han consistido en exposiciones sobre la lengua árabe y la historia de su caligrafía. El alumnado leyó poemas árabes famosos y canciones.

احتفل تلاميذ ثانوية البيلار يوم 18 دجنبر 2017 باليوم العالمي للغة العربية . 
تخلل الحفل عروضا حول اللغة العربية و تاريخ الخط العربي. 
كما قدم التلاميذ أشعارا لأهم الشعراء . واختتم الحفل بأناشيد تتغنى باللغة العربية . 




lunes, 24 de abril de 2017

Festival educativo de Tetuán

Nuestro equipo ha obtenido los siguientes resultados en el Festival educativo de Tetuán:

Primer premio de CORO

Segundo premio de BAILE

Segundo premio de TEATRO

Enhorabuena a participantes y profesoras colaboradoras y a la Delegación de Educación por dejarnos participar.

martes, 18 de abril de 2017

Torneo de Ajedrez El Pilar

El departamento de Árabe organiza el tradicional Torneo de Ajedrez El Pilar con invitados de diferentes centros educativos de Tetuán dentro de las actividades del programa #XXXIIIAbrilCultural durante las tardes del martes 18 y miércoles 19 de abril de 16h a 18h. Los participantes están distribuídos en dos categorías.

Gracias a los organizadores y a los participantes.

GANADORES CATEGORÍA A:
Mostafa Benchagra del Colegio Español Jacinto Benavente
Ayoub Belghiti del Colegio Español Jacinto Benavente
Amin Imrane del Colegio Español Jacinto Benavente
Wassim Kadaoui del Instituto Mohamed El Jabiri
Hamza Karim del Instituto Jaber Ibn HayanHassan
Ziad Lorfi del Instituto Mehdi Bennouna


GANADORES CATEGORÍA B:
Karim Benchagra del Colegio Español Jacinto Benavente
Ayoub Belghiti del Colegio Español Jacinto Benavente
Amin Imrane del Colegio Español Jacinto Benavente
Haytam Merrah del Instituto Mohamed El Jabiri
Allouch Yassine del Instituto Moulay El Hassan
Zkiek Loay del Instituto Moulay El Hassan
 

jueves, 13 de abril de 2017

Concurso de lectura librería “El Anwar”

Una selección de alumnos de Educación Secundaria Obligatoria ha participado en el Concurso de lectura #XXXIIIAbrilCultural en colaboración con la librería “El Anwar” de Tetuán.

La actividad ha sido organizada por todos los departamentos de lenguas. El alumnado participa con lecturas en lengua árabe, española, francesa e inglesa. El jurado está formado por los jefes de los departamentos de Lenguas y un representante de la librería "El Anwar".

Todos los participantes han recibido un diploma acreditativo y los ganadores un obsequio de la Librería "El Anwar".


Los ganadores han sido:

  • Ganadores en español:       
                          CATEGORÍA A
                                  1º Innas Himmiche  de 2º de ESO B.
                                  2º Karim Ben Ziane  de 2º ESO A 

                         CATEGORÍA B
                                  1º  Riham Chobah  de 4º de ESO A 
                                  2º Soukaina Baraka de 3º ESO B       

  • Ganadores en árabe:
                          CATEGORÍA A
                                  1º Norhan El Kaoum Aourram  de 2º de ESO B.
                                  2º Lamiae El Barhami  de 1º ESO A 

                           CATEGORÍA B
                                  1º  Hamdi Baguenna  de 3º de ESO B
                                  2º Maissoun Laoudy de 4º ESO A                              
  • Ganadores en francés:   
                            CATEGORÍA A
                                  1"Yannis Amniuel de 2º de ESO A.
                                  2º Chaima Zghary de 2º ESO B

                            CATEGORÍA B
                                  1º  Sara El Gazuani  de 3º de ESO A. 
                                  2º Ahlam Hacini de 4º ESO A
  • Ganadores en inglés:
                             CATEGORÍA A
                                  1º Sara Zian de 2º de ESO B.
                                  2º Marwan El Jamraoui de 2º ESO A

                             CATEGORÍA B
                                  1º  Wael Kouch Laamri  de $º de ESO B. 
                                  2º Mariam Ben Hachimi de 3º ESO B.

jueves, 6 de abril de 2017

Viaje de estudios al desierto de Marruecos (1º de Bachillerato)

Del sábado 1 al jueves 6 de abril, un grupo de 18 alumnas y 10 alumnos del Primer Curso de Bachillerato viajan, según la ruta detallada en el mapa, al desierto de Merzouga atravesando el Atlás para descubrir diferentes aspectos culturales, científicos, artísticos y lúdicos.

El grupo está acompañado por los profesores Daniel Murillo y Abdeljabbar Mrabti.



miércoles, 5 de abril de 2017

Concierto con la Orquesta de Música Andalusí de Tetuán

La Orquesta de Música Andalusí de Tetuán ha ofrecido un precioso concierto de una hora y media de duración a toda la comunidad escolar, abierto al público en general, el miércoles 5 de abril a las 17h en el Salón de Actos del  #ElPilarTetuán, dentro del programa de actividades #XXXIIIAbrilCultural.

sábado, 1 de abril de 2017

Festival Escolar de Tetuán TEATRO

El jueves 30 de marzo por la mañana, el viernes 31 de marzo por la tarde y el sábado 1 de abril por la mañana continuaron las representaciones de diversos centros educativos tetuaníes en el Salón de actos de #ElPilarTetuán. Nuestro centro participó el jueves 30 de marzo a las 9h con la obra Noche de difuntos de la autora gallega Mila Oya.

Nuestro agradecimiento a todos los participantes y sus responsables, a la Delegación de Educación de Tetuán y a la profesora Fatima Zohra El Andaloussi.




viernes, 31 de marzo de 2017

Donación a la Biblioteca del profesor Mohamed Ben Ayad

Mohamed Ben Ayad, profesor de Lengua Árabe en El Pilar durante seis cursos, ha obsequiado un ejemplar de su libro a la Biblioteca #ElPilarTetuán.

El libro es un tratado de poesía contemporánea en Marruecos.

¡Felicidades y muchas gracias!



jueves, 30 de marzo de 2017

Festival Escolar de Tetuán 2ª Fase

Desde el día 15 hasta el sábado 1 de abril se han sucedido diferentes pruebas (coro, baile, cuentacuentos y teatro) del Festival Escolar de Tetuán organizado por la Delegación de Educación, en el que participa el Instituto Español El Pilar.

Los actos se han repartido entre la Casa de la Cultura y el Salón de actos del instituto. 

Agradecemos el esfuerzo y dedicación de Fatima Zohra El Andaloussi, profesora y jefa del departamento de Árabe, así como de las profesoras Raquel Rodríguez y Mónica Trujillano del departamento de Inglés.





martes, 21 de marzo de 2017

Jornada de Visita para alumnado de español de colegios e institutos marroquís de Tetuán

La mañana del martes 21 de marzo se recibió a una selección de alumnado de español de colegios de Primaria (Abi KassemDaoud Sanabil) e institutos de Secundaria (Abdelhalak TorresCharif IdrissiMehdi Benouna Hassan II) marroquíes de Tetuán.

Durante la Jornada de Visita se siguió el siguiente programa de actividades:

  • 11h Recepción de alumnado en el Salón de actos y conferencia del sistema educativo español.
  • 12h Recorrido por el centro con el alumnado mediador de 4º de ESO como guía.
  • 13h Actividades deportivas en el Pabellón Polideportivo.
  • 14h Almuerzo en la Cafetería.

Los visitantes mostraron su interés por nuestro sistema educativo y nuestras instalaciones. La jornada permitió fortalecer lazos con estas instituciones educativas.

Nuestro agradecimiento al alumnado visitante, a su profesorado acompañante, al alumnado mediador y con mucho afecto a la profesora Fatima Zohra El Andaloussi por todas sus gestiones.


jueves, 16 de febrero de 2017

Actividades del Intercambio lingüístico con el IES Murillo de Sevilla

El alumnado visitante del Intercambio lingüístico con el IES Murillo de Sevilla asistió a diversas clases a primera hora del jueves 16 de febrero.

A segunda hora, asistieron al Taller de Lengua Árabe Oral a cargo de Fátima Zohra El Andalouisi, la profesora y jefa del Departamento de Árabe.

Durante el resto de la mañana han visitado la Asociación Angatt y la Medina de Tetuán acompañados por Fátima Zohra El Andalouisi; Reina Correa (madre de pilaristas) y Rabea Raisouni (representante del AMPA). En la Asociación ANGATT han entregado lotes de ayuda para su distribución en los diferentes programas de esta organización de ayuda social.


miércoles, 15 de febrero de 2017

Actividades de Convivencia con alumnado del Intercambio lingüístico IES Murillo

El alumnado visitante del Intercambio lingüístico con el IES Murillo de Sevilla se ha desplazado acompañado del profesor Isidoro Lozano y el grupo de alumnado mediador del Pilar.

El alumando se desplazó en vehículos a lo alto del Gorgues en las inmediaciones de Dar Khannus y descendió por el valle del rio de Zarka hasta el collado del Jbel Sidi Timin para atravesar una zona boscosa hasta Zarka.

Durante el recorrido pudieron disfrutar de las dos cascadas que forma el rió y los bosques de laureles, encinas, bojes y adelfas. La niebla retrasó el recorrido de manera que nuestros caminantes llegaron a casa mucho más tarde de lo previsto. Gracias a todos por su tesón y su paciencia.

El resto de alumnado compartió el tradicional cuscús con el alumnado tetuaní del Intercambio en la Cafeteria del Pilar.

martes, 14 de febrero de 2017

Festival Escolar de Tetuán 1ª Fase

Desde el próximo viernes 17 hasta el miércoles 22 de febrero van a tener lugar en el salón de actos del instituto las pruebas de la primera fase del FESTIVAL ESCOLAR DE TETUÁN, en el que participa el Instituto Español El Pilar. Agradecemos el esfuerzo y dedicación de Fatima Zohra El Andaloussi, profesora y jefa del departamento de Árabe.